Hindi positioned as bridge among Indian languages amid unity push from Amit Shah